MENU

Auckland Part 2 [still WEEK 1]

8 octobre 2017

Coucou tous le monde,

Alors tout d'abord, merci à tous de m'avoir envoyé des messages afin d'avoir l'adresse du blog, je ne pensais pas que ça vous intéresserait de suivre mes aventures chez les kiwis et ça fait chaud au coeur :D



Hello everybody, 

So, first, thank you everyone for asking me for this blog, I didn't think it would interest you and I appreciate it ! 

Du coup, que s'est-il passé de palpitant dans ma petite vie kiwi depuis la dernière fois?

So, what happened since the last time?

Vendredi, les Flo's sont venus me chercher pour qu'on effectue un mechanical check dans un garage, c'est à dire, faire vérifier la voiture par un pro histoire qu'elle ne me claque pas dans les doigts au bout de deux jours. Bonne nouvelle, hormis une courroie à remplacer pour l'air conditionné et un pneu où il-faut-faire-quelque-chose-mais-j'ai-pas-compris-quoi, tout va bien sous le capot de titine (je rigole, c'est pas son nom). Pendant que le garagiste règle ces petits problèmes, on part faire un tour dans le quartier et on discute un peu. J'ai vraiment eu de la chance de tomber sur eux car ils me donnent plein de bons plans (ça fait 8 mois qu'ils vadrouillent en NZ et plus de 2 ans qu'ils voyagent) et se proposent même de me trouver le peu de matériel de camping manquant (juste un réchaud en fait, ils me filent déjà tout le reste avec la voiture) pour que je n'ai pas à en racheter un neuf. De retour chez le garagiste, il ne nous fait payer que les réparations et je n'ai donc rien à débourser (sachant que le mechanical check coûte normalement une quarantaine d'euros, ça fait plaiz'). C'est donc décidé, je prends bel et bien Titine et je la récupère dimanche. Et en plus, Flo m'a montré comment changer une roue, je vais pouvoir me la péter maintenant !

En rentrant, comme je suis toujours à la masse à cause du décalage horaire et de mon rhume, j'ai été au lit et j'ai donc dormi de 15h à 6h du matin et evidement ça m'a fait un bien fou ! Du coup, samedi mon moral et ma motivation sont revenus et après avoir fait les démarches pour assurer Titine, je me rends au musée d'Auckland, qui m'offre déjà une vue pas mal sur la baie. 

 On Friday, the french who are selling me their car (I call them the Flo's), picked me up at my hostel to go to the garage, as I want the car to be checked before I buy it. Fortunately, almost everything is working well and we just have to wait one hour for the two little things that need to be fixed. I'm really lucky I met them because they gave me tons of advices about NZ and the car. Eventually, the garagist just make us pay for the reparation, which is good for me, as I don't have to pay for the check on itself, and the reparations are paid by the Flo's. It settled then, I'll take this car ! Flo is even teaching me how to change the tyre ! 

After that, I went to bed at 3pm as I"m still dead of the jetlag and my cold. I did well as I slept until 6am and feel much better ! As I'm feeling very well and motivated again, I went to visit Auckland's museum, which offered me some nice views over the sea. 
Musée d'Auckland

Vue sur la baie
Dans le musée, j'ai l'occasion d'en apprendre plus sur la culture Maorie et sur l'histoire de la Nouvelle-Zélande. C'est super interessant étant donné qu'on nous parle très peu (voir pas du tout) de cette partie du monde en cours d'histoire. Certaines choses m'ont surprises, comme le fait que ça ne fait que 800 ans que les premiers maoris sont arrivés sur l'île. Il y a également toute une collection consacrée aux îles du pacifique, à l'Asie et surtout aux volcans, la Nouvelle-Zélande en comptant un bon paquet (de mémoire, une quarantaine rien que sous Auckland), dont certains sont encore actifs !

In the museum, I'm able to learn more about maori's culture and about the history of the country, which is interesting as we don't talk about it at school. I was surprised by some fact, for exemple, did you know that it was only 800 years since the first men came ashore in NZ? There were also informations about Pacific's Islands, Asia and most of all, volcanoes as there is plenty of them in NZ (I think about 40 only in Auckland if I'm not wrong) and they're not all dead !






Similitudes dans les langues du Pacifique


Le dimanche, après un réveil un rien dégoûtant (j'ai pu voir de mes propres yeux que l'auberge où je loge ne change pas les draps entre chaque client, et si on ajoute à ça les rideaux littéralement pourris, les cadeaux dans la cuvette des wc que la femme de ménage vient de "nettoyer" et j'en passe, ça commence à faire beaucoup ! Heureusement que je pars le lendemain !) je prends le ferry pour aller à Devonport, un quartier d'Auckland qui se trouve sur la rive opposée. Je suis complètement sous le charme de cet endroit, avec ses maisons victoriennes, ses belles plages et ses vues sur Auckland. Depuis le Mont Victoria, on a une vision à 360° de la mer Tasman. Papa, Maman, lors de votre nuit à Auckland, je vous conseille de loger dans ce quartier (facilement accessible, promis), c'est bien plus agréable que le centre d'Auckland ! En plus, j'ai vu des enfants jouer au ballon dans un parc avec un agneau, so cute ! 

Sunday, I woke up a bit disgusted as I realise that my hostel doesn't change the sheet of the bed between every client. As there are other things that are really dirty, I'm really happy I'm leaving tomorrow ! After that, I decided to take the ferry to go to Devonport, a neighborhood of Auckland, on the other side of the sea. I really like this place, with all the beautiful victorian houses and the mount Victoria that allows a 360° view on the sea around. And on top of that, I saw children playing balls with a lamb, that was so cute !


Devonport

Un agneau qui jouait au ballon avec des enfants dans le parc ! 

Vue sur Auckland














Pour finir, les Flo's me rejoignent une dernière fois, cette fois pour que je garde la voiture pour de bon ! Ca me fait un peu bizzare et je suis un peu stressée de rouler dans Auckland (ils roulent à gauche !) mais je rentre sans problèmes à mon auberge où des français envient la bonne affaire que je viens de faire avec Titine (en espérant qu'ils aient raison !)

Eventually, the Flo's joined me one last time, and this time I'll keep the car for good ! I'm quite stressed because they drive on the left but everything was fine and I went back to my hostel without any troubles !



D'ailleurs, petite devinette, quel est le nom que j'ai choisi pour Titine?
- C'est le nom d'un personnage de petite taille
- Il est très loyal
- Un peu beaucoup poilu
- Il vit en Terre du Milieu
- Personnage secondaire mais vrai héros de l'histoire

Je vous laisse cogiter, si vous avez une idée, n'hésitez pas à le mettre en commentaire, et rendez-vous la prochaine fois pour découvrir le nom de Titine (MAIS QUEL SUSPENS LES AMIS)

Cheers !

Rendez-vous sur Hellocoton !

8 commentaires:

  1. Oups ma chérie, avons réservé notre nuit d'arrivée au kiwi international hotel juste avant de découvrir ton article (bien que j'ai fait le nécessaire pour être avertie des nouvelles entrées, cela ne fonctionne apparemment pas). Mais au retour, on choisira si possible un hôtel dans ce quartier qui nous plaira certainement plus que le centre, en outre la vue vers Auckland est splendide.

    Bon, pour ta devinette, on va procéder par élimination : c'est déjà pas Gollum, l'est pas assez poilu...

    Bisous ma chérie et prudence sur la route ...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui faites ça au retour 😀 haha non certainement pas Golum 🤢 il n'est pas loyal en plus !

      Supprimer
  2. Pippin ? Comme ça Titine sera pas trop déboussolée puisque ça rime. =)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hahahaha j'aurais pu, c'est vrai que je n'ai pas pensé à garder une rime :p T'y es presque :D

      Supprimer
  3. Pippin ? Comme ça Titine sera pas trop déboussolée puisque ça rime. =)

    RépondreSupprimer
  4. Pippin ? Comme ça Titine sera pas trop déboussolée puisque ça rime. =)

    RépondreSupprimer

Merci pour vos petits mots !